Siste måneden

Hei igjen!
Da har vi bare Mars måned igjen her nede før vi flytter hjem. Dermed har vi begynt forbredelsene for hva vi skal gjøre når vi kommer hjem. Øyvind har fått seg jobb på Vestnes. Der skal han jobbe som vikar i 50% driftstilskudd i første omgang i ett år, men med mulighet for forlenging. Silje skal tilbake i sin gamle jobb og vurderer deltids lærerutdanning i Ålesund. Vi har også kjøpt leilighet (papirene skal signerest når vi kommer hjem) på synnaland! Vi gleder oss til å komme tilbake selv om vi kommer til å savne mange ting her nede også. Ikke minst været :)

På torsdag feiret vi at Silje ble 21år. Dagen ble feiret med shopping og overspising på kinamat :)

 På lørdag fikk vi besøk av Edel (mor til Silje). Vi har planlagt tur over fjellet, spa, shopping og mye gøy de neste dagene. Eller det vil si at Øyvind skal jobbe, men får være med på kveldstid.

Håpe alle hjemme har det supert. Ikke lenge til vi sees nå :)

3 uker med stillhet er herved brutt :)

Hei hei!

Regner med at våre trofaste lesere har begynt å gi oss opp nå, men her kommer iallefall en oppdatering i håp om å vinne dere tilbake. Vi lover å være flinkere den siste tiden her nede :)

Vi begynner med å fortelle litt om det første besøket vi hadde her nede for 3 uker siden.

Marius, Tomas og Jeanette kom på besøk. Det ble en uke med mye morro. Istdefor å skrive om alt vi gjorde kan vi ramse det opp og legge ut bilder. Vi fikk nemlig gjort veldig mye på en uke.
Vi var på stranden, i badeland, vi kjørte go kart to ganger, vi var på tivoli/mini tusenfryd, vi var på marked, på shopping, spiste god mat, spilte minigolf, spilte yatzy og koste oss MASSE :)

Må nesten nevne at Marius fikk kjøre voksen go kart og knuste dermed sin tante til hennes store frustrasjon. Når vi legger til at han var tøffere enn de fleste i badeland og i kræsjebilene på tivoli så må han vel fortjene tittelen .

Trøbåttur på Anfistranden

Gaming var en viktig del av oppholdet

Minigolf på Europatoppen

Badeløva :)

Dykker`n 

Go kart med voksen karter :)

Når så Tomas, Jeanette og Marius va trygt plassert på flyet tilbake til Norge så landet foreldrene til Øyvind.

Søndagen gikk med til en sightsing biltur til markedet i Teror, derifra videre til Firgas og Arucas før vi kjørte hjemmover til Puerto Rico igjen. De neste dagene var det litt overskyet så da måtte strand og avslappning utsettes noen dager. Silje, Kari og Birger på fylte dagene med blant annet omvisning og marked i Arguineguin ( der Silje måtte lære dem å prute. De ble faktisk så god at både Silje og Birger ble kastet ut av markedet....). Vi hadde en kveldstur til Faro og videre til Maspalomas, Playa Ingles og San Augustin. Vi var også i Mogan en kveld. I tillegg var Kari og Birger på egne utflukter opp i fjellene. Siste 2 dagene brukte vi til å få litt brunfarge på kroppene.

På marked i Teror

Noen kulere?

På plass i Firgas

Kirken i Arucas

Solnedgang ved Faro

Middag på Guantanamo

Siste uken har Øyvind vært syk. Han var hjemme med feber og hoven hals både onsdag og torsdag, men etter ett lite doktorbesøk og en bærepose med piller er han nå i mye bedre form. Silje har vært litt sår og hoven i halsen, men hun har også begynt å komme seg nå. Så nå gleder vi oss til en ny uke som blant annet skal inneholde bursdagsfeiring av Silje :)

Håper alle hjemme har det supert! Bare 5 uker igjen til vi kommer hjem til dere nå. Vi gleder oss

To måneder igjen

Heisann!
Den siste uken har vi vært mye i ro her i Puerto Rico. Øyvind har jobbet mange lange dager, så da blir det ikke tid til å finne på så mye annet. Silje har begynt på spanskkurs 4 dager i uken. Derfor er det ekstra godt med helg når den kommer og vi kan finne på ting.

I helgen ville Øyvind at vi skulle låne en bil og kjøre opp i fjellene for å se på mandelblomstring, samtidig som vi skulle se på Rock Nuble, som er en fjellrekke med topper rundt 2000 meter. Det er det høyeste punktet på Gran Canaria. Denne turen kan ikke beskrives som en suksess. Øyvind hadde blitt fortalt at denne mandelblomstringen skulle være veldig spesiell og fin, men det kan vi ikke si den var. Vi har sett tre med blomster på før. Noen fine fjellandsbyer fikk med oss på vei opp, men når du må kjøre på en svingete og smal fjellvei (som er designet for bilsyke) i flere timer for å komme deg frem og tilbake synes ikke vi det var verdt det. Så etter en liten stund satte vi kursen mot toppen av Rock Nuble istedefor. Denne dagen var det overskyet når vi startet og til høyere vi kom, til verre ble det. Så da vi endelig kom på toppen, var sikten fremfor bilen nede i under 10m enkelte plasser.... Var sikkert en fin utsikt.... Da hadde vi fått nok og satte kursen hjemover. Sann er det vel, ikke alle turer kan være vellykket.

Et lite stykke Norge

Mandeltre i full blomst

Vulkanske fjell med hull i

Trollsk stemmning på vei mot toppen

Utsikt mot Telde når vi kom under tåken

Utsikt mot Las Palmas

Nå er det bare en uke til vi får besøk av Tomas, Jeanette og Marius i en uke. Så nå skal vi bruken uken til å planlegge en topp uke for dem.

Vi snakkes snart igjen

Barcelonatur med mer

Hei hei
Lenge siden forrige oppdatering nå, men vi får skylde på travle dager her nede.

Forrige helg var vi Barcelona. Dagene før hadde Øyvind satt seg ned for å planlegge hva vi skulle se og gjøre når vi først var der. Alt var timet og tilrettelagt. Så kom endelig fredagen og det var klart for avreise. Penger var spart opp, pass og andre papirer var med og koffertene var pakket med god plass til diverse påfyll... Flyturen og det å finne hotellet gikk helt problemfritt og vi var begge godt fornøyd da vi satte oss ned i en stol på rommet for å slappe av. Vi hadde ikke satt der i mer enn 2minutter da det plutselig banket på døren. Da Øyvind gikk og åpnet døren sto Birger og Martin på andre siden. De hadde bestilt billetter samtidig, alt arrangert av Silje. Om sjokket var størst over at de var der, eller om at de faktisk hadde klart og holde det hemmelig sier historien ingenting om.... Veldig koslig var det iallefall.

Dagene i Barcelona ble fordrevet med shopping, sightsing og fotballkamp. Lørdag gikk med til shopping. Det ble kjøpt inn både nye sko, jakker, bukser og gensere. Flaks vi hadde god plass i koffertene. Søndag var vi blant annet i Sagrada Famillia, et designerhus av Gaudi og i parq quell (eller noe sant) før kvelden ble avsluttet på Nou Camp og kamp mellom Barcelona og Real Betis. Barcelona vant kampen 4-2, Messi scoret og ingen frøs ihjel. Kvelden var med andre ord vellykket.

Mandag reiste Birger og Martin hjem tidlig på morgen, mens vi ikke hadde fly før på ettermiddagen. Dermed ble det en ny runde inn til Las Ramblas for å lete etter nye røverkjøp. Mens vi var der fikk vi oppleve noen regndråper, slett ikke verst etter flere uker uten....

Den siste uken har vi egentlig vært helt i ro i Puerto Rico bortsett fra en liten tur til Las Terazas for å handle playstation. I helgen tok vi turen til Maspalomas og gikk gjennom ørkenen til Playa Ingles. Strevsomt og forblåst, men likevel en artig opplevelse. Neste gang blir turen med rumpeakebrett så vi kan leke i sanddynene. Kan foresten opplyse om at dette ikke er en tur for barn da en må krysse en nudiststrand for å komme inn i ørkenen. Har vel sjelden vært så glad for å kun se sand som da vi endelig kom oss inn i ørkenen og kunne begynne å nyte utsikten....

Håper alle kjente har det bra!

Snakkes snart

Over halveis i oppholdet vårt på Gran Canaria

Heisann!
Da er vi endlig blitt ajour med bloggingen vår igjen. Beklager dårlig med oppdatering i juletiden, men litt ferie må vi ha vi også :)

Vi har brukt den første uken til å komme igang med våre normale hverdagsrutiner. Silje ble med på spanskkurs på onsdag og skal prøve seg på nytt denne uken på ett litt høyere nivå enn det kurset Øyvind går på. Kurset går ut på å lære seg å prate spansk uten å måtte lære veldig mye skriftlig gramatikk osv. I tillegg har vi funnet en hundekennel som trenger hjelp til å lufte hunder hver dag. Noen dager er det på dagtid og noen dager på ettermiddag, så dette vurderer vi å bli med på fremover. Ellers har vi lagt bak oss ett besøk og har brukt uken på å planlegge litt for de neste besøkene vi får her nede. Vi gleder oss!

På fredag var det foresten julaften her nede. Felizes Reyes som det heter. Da er alle butikker og de fleste restauranter med spanske eigere stengt. De feirer jul som vanlig slik vi gjør i Norge, men de gir ikke hverandre gaver før denne dagen. På norsk heter dagen de hellige tre kongers dag. Det var denne dagen de tre vise menn kom med gaver til Jesus og der har dere opphavet til gavetradisjonen her nede. Dagen før, her var det altså på torsdag, er det stort opptog i gatene med ulik underholdning. Alt leder opp til at de hellige tre konger kommer inn på en scene og deler ut små gaver til alle barna som har møtt opp. I år var ikke opptoget i Arguineguin så stort som vanlig desverre. Vi er usikker på hvorfor, men det kan være noe med den økonomiske situasjonen i området. I Las Palmas er iallefall opptoget vanligvis mye større blant annet med kameler, okser og andre dyr i gatene i tillegg til masse mer. Dette anbefales å få med seg dersom noen har planer om å feriere på Gran Canaria rundt nyttårstid.

En del av paraden

De hellige tre konger deler ut gaver til barna

Helgen har vi brukt til litt forskjellig. På lørdag sto vi opp og tok bussen til Las Palmas for å gjøre oss litt mer kjent i byen. Vi besøkte blant annet gamlebyen. Her var vi og såg på den gamle katedralen, vi var inne i huset der Columbus bodde før han reiste til Amerika og vi var innom ett spesielt ferskvare marked. Etter dette tok vi en taxi til den andre siden av byen for å gå litt i ett stort kjøpesenter som heter El corte Ingles. Her er det utrolig mange etasjer med merkevarer fra de fleste kjente motehusene. Vi så mye, men kjøpte lite, denne gangen iallefall...

Frukt og grønsaksmarked i gamlebyen i Las Palmas

Noen frukter er velkjent andre er helt nye for oss

Katedralen i gamlebyen

Nå er det foresten bare 2 dager til vi reiser på helgetur til Barcelona. Vi gleder oss!

Romjulen og nyttåret

To kjappe innlegg nå, så er vi er snart ajour med oppdateringene :)

I romjula gjorde vi ikke så mye spennnede. Noe tid gikk med til shopping av diverse ting som skulle hjem til Norge. I tillegg var det mye tid for soling for de som ønsket det. Øyvind jobbet noen timer hver dag. En av dagene gikk vi over fjellet til Arguineguin. Vi begynte nok litt sent så det var blitt mørkt da vi endelig kom over fjellet. Skulle tro vi snart skulle klare å vurdere hvor langt tid det tar over fjellet, slik at vi slipper kappløpet med mørket hver gang...

Så var det tid for hjemreise for vårt besøk. Først skulle Silje kjøre Aslak på flyplassen. Da de kom frem til rundkjøringen inne på selve flyplassen stoppet bilen vi hadde lånt, med Stefan, og den nektet å starte igjen. Etter mange telefoner og noen hjelpsomme spanjoler på flyplassen, og i det spanske politiet fikk Silje tak i en bergingsbil som kjørte bilen til ett verksted i Arguineguin. Der viste det seg at bilen hadde gått tom for kjølevaske og antageligvis hadde vært det lenge. For alle pakningene i motoren hadde brent opp. Ingen varsellamper hadde lyst og tempraturmåleren hadde heller ikke vist at motoren var varm.... Kjipt for oss og enda kjipere for Stefan...

Dermed måtte vi ha leigebil på nyttårsaften for å kjøre Josteiun til flyplassen. Dette viste seg og ikke bli enkelt. Alle bilene her nede var utleigd. Til slutt etter flere frustrerende timer fikk vi tak i en bil, men vi måtte ha den i 2 dager siden det var nyttårsaften osv. Da Silje skulle levere bilen på mandags morgen kom hun ut og gikk dit vi hadde parkert, men bilen var borte. Hun gikk opp og ned gaten, men borte var bilen. Hun sprang ned til Øyvind som var på jobb. Han ble med for å lete, men bilen var og ble borte. Så da hadde vi ikke annet valg enn å gå ned og fortelle utleigefirmaet at bilen var stjålet. Vi var ikke spesielt høye i hatten da vi kom ned dit. Vi fortalte hva som hadde skjedd og at vi ikke kunne finne bilen. Da kunne mannen bak disken fortelle oss at de hadde vært og hentet bilen 1 time tidligere med ekstranøkkelen sin. De trengte nemelig bilen....

Selve nyttårsaften forløp uten uhell. Vi laget oss nydelig pinnekjøtt middag og overspiste fullstendig begge to. Var såvidt vi kom oss ut til Anfi stranden for å se på fyrverkeriet. Vi skulle egentlig derifra og videre til Arguineguin på en stor fest som vi hadde sett reklame for, men dit kom vi oss aldrig. På Anfi hadde de nemlig rigget opp sene med et band som spilte kjente slagere fra de siste tre tiårene. Dermed ble vi der og koste oss til langt på natt. Fyrverkeriet var foresten FANTASTISK! Anbefaler absolutt alle å reise til denne stranden dersom de skal feire nyttårsaften på Gran Canaria :)

Nyttårsmiddag

Feliz año nuevo 2012

Fyrverkeriet på Anfi del Mar

Julefeiring på Gran Canaria

Heisann!
Oppdateringene kommer litt sent, men nå har livet begynt å vende tilbake til det normale igjen og da blir det enklere å få lagt ut oppdateringer

Da Silje, Aslak og Jostein kom nedover hadde de med seg tilnærmet en koffert full med pinnekjøtt, kålerabi, surkål, rødkål, julekake, løfser, julepynt med mer. Så alt lå til rette for god tradisjonell norsk jul, bortsett fra at vi manglet snø...

Det å lage julemiddag med kun 2 kokeplater er foresten en stor utfordning. Resultatet ble at Jostein og Aslak laget en del av maten, men vi laget den andre i leiligheten vår. Så tok vi med maten ned til leiligheten der Jostein og Aslak bodde siden denne var litt større en vår. Der flyttet vi om på inventaret, dekket på hagebordet og hadde en veldig koslig julemiddag. Deretter reiste vi opp i leiligheten vår for å åpne julegaver og spise julekaker. Trivlig kveld for alle sammen!

Julesnopet er på plass tidlig på julaften

Julemiddag

Nok gaver?

Julepyntet bord

Bra utvalg med julekaker